Castor & Pollux Temple

Bonjour à toutes,

Aujourd'hui c'est une photo prise lors d'un récent séjour à Rome que je vous propose. Il s'agit des vestiges du temple de Castor & Pollux que l'on peut voir dans le Forum Romain.

Hello Sweeties

Today it's a photo taken during my recent trip in Rome. It's the remains of the Castor & Pollux Temple in the Roman Forum.

J'ai suivi le sketch de Prima du mois de Mars and the color of the PPP.

I follow the Prima BAP of March as well as the Prima PPP.

J'ai commencé par coller divers éléments sur mon fonds de page : papiers, dentelles, micropore, embellissements métalliques, "peebles", ... avec du gel mat. J'ai ensuite ajouté un motif à l'aide d'un pochoir et de Gesso. Puis j'ai couvert l'ensemble d'une très légère couche de Gesso.

I began to glue several elements on my background: paper scraps, lace, Mechanicals, peeble,... with Matte Gel. Then I added a design with a stencil and some heavy Gesso. And I covered everything with a light coat of Gesso. 

J'ai encore ajouté des embellissements and j'ai commencé à mettre de la couleur à l'aide de Mica Powders et de Twinkling H2Os

I added more embellishments and I started to play with the Mica Powders and Twinkling H2Os to add some colors.

J'ai terminé ma compostion avec des Glitters et des Microbilles que j'ai collé avec du gel medium mat.

I finished my layout with some Glitters and Microbeads that I glued with Soft Matte Gel. 

Matériels / Materials:

Mixed Media Place products:

• Mechanicals - Finnabair Prima (Flowers) ;
• Tampon / Stamp - Finnabair Prima (Book) ;
• Twinkling H2Os - ColourArte (Teal Zircon, Burnt Umber) ;
• Archival Ink - Ranger (Jet Black) ;
• Matrice de coupe / Die - Prima (Leaves) ;
• Art Ingredients - Finnabair Prima (Mica Powder - Rust, Teal; Glass Glitters - Gold, Pitch Black; Micro Beads - Bronze) ;
• Art Basics - Finnabair Prima (Heavy Gesso White, 3D Matte Gel, Soft Matte Gel) ;

Other products:

• Papiers / Papers - Prima (Epiphany - Striking Appearance, Manifestation of love, 6x6 pad) ;
• Pochoir / Stencil - Prima (Rattan 6x6) ;
• Fleurs / Flowers - Prima (Rodanthe - Seashell) ;
• Embellissements / Embellishments - Prima (Peebles, Swirls).

Justine & Nicolas - Maja Design DT

Bonjour à toutes,

Aujourd'hui je suis le blog de Maja Design avec une nouvelle photo de famille. Il s'agit de la photo de mariage de mes grand-parents paternels, Justine et Nicolas.

Hello Sweeties,

Today, I'm up on Maja Design blog with a new family photo. This is the photo of my paternal grand-parents, Justine and Nicolas, on their wedding day.  

J'ai commencé par coller quelques morceaux de papiers sur le papier de fond avant d'ajouter un motif avec un pochoir et de la pâte de structure Graphite.

I began my layout by gluing some scraps of papers on the background before adding a design with a stencil and Graphite.

Une fois la pâte sèche, j'ai ajouté de la couleur tout d'abord quelques taches de Primary Elements, ensuite des tâches de Gesso dilué pour donner un effet délavé.

When the paste was dry I added some colors: first some splatters of Primary Elements, next splatters of diluted Gesso to tone dawn the colors. I wanted to obtain a white washed effect.

J'ai utilisé la même méthode pour colorer les roses. J'ai utilisé d'abord les Primary Elements pour les colorer, puis du Gesso dilué.

I used the same trick with the roses, I used first Primary Elements to color them then diluted Gesso. 

Pour donner la légère couleur rose aux fleurs de cerisier, j'ai appliqué de l'encre Distress sur l’extrémité des pétales avec un morceau de Cut'n-dry.

To give the light pink color to the cherry blossoms, I applied a pink Distress ink with a piece of Cut'n-dry on the tip of the petal.

J'ai ajouté plusieurs couches de medium à la plaque. J'ai commencé par une couche de Gesso blanc, puis de Gesso noir que j'ai partiellement enlevé. Une fois sec, j'ai ajouté une couche de pâte à craqueler transparente que j'ai laissé sécher naturellement. C'est la meilleur façon d'obtenir de belleq craquelures. J'ai ensuite recouvert l aplaque d'une couche de gel edium brillant pour empêcher les craquelures de tomber. Et j'ai terminé par un peu de couleur.

I added several layers of medium to the bookplate. I began to prime it with white Gesso, then Black Gesso that I partially removed. When completely dry, I added a layer of clear crackle paste. I let it air dry as it is the best way to obtain nice cracks.covered the bookplate with a layer of glossy gel to prevent the cracks to fall. And the last step I added some color.

Le challenge chez Berry71bleu a pour thème les fleurs.....

The monthly challenge of Berry71bleu is all about Flowers Galore...


Matériels / Materials:
Maja Design Papers:

• Nyhavn - Sitting on the Dock ;
• Nyhavn - Historical Atmosphere ;
• Nyhavn - Old Town House.

Other products:

• Primary Elements - ColourArte (Go Navy, Rich Colbalt) ;
• Twinkling H2o - ColourArte (Sweet Alfala, Wild Vine) ;
• Distress Ink - Ranger (Spun Sugar, Black Soot) ;
• Archival Ink - Rnager (Jet Black, Watering Can) ;
• Izink - Aladine (Jasmine) ;
• Fleurs / Flowers - Wild Orchid Crafts (Wild Roses, Wild Rosebuds, Apple Blossoms) ;
• Embellisements / Embellishment - Idea-Ology (Bookplate) ;
• Matrice de coupe / Die - Prima Sizzix (Arbor) ;
• Pochoir / Stencil - Prima (Circle Lattice 6x6) ;
• Art Extravagance - Finnabair Prima (Graphite, Clear Crackle Paste) ;
• Art Basics - Finnabair Prima (Heavy Gesso: White, Black, Soft Glossy Gel, 3D Matte Gel).

 

Nature - 7 Dots Studio Challenge

Bonjour à toutes

Voici le nouveau challenge 7 Dots Studio qui a pour thème ...

Hello Sweeties,

New challenge at 7 Dots Studio with a new theme ...

(Photo : Alain Le Mouée)

... Nature. Je ne pouvais vraiment pas passer à côté et j'ai choisi une nouvelle composition d'Alain Le Mouée

... Nature. I just couldn't let it go and I chose a new composition of Alain Le Mouée. 

J'ai commencé par ajouter un motif sur la page de fond à l'aide de pâte à craqueler or et d'un pochoir. Après avoir laisser sécher cette première couche, j'ai continué avec une couche, plus ou moins fine, de pâte à craqueler transparente, ce qui permettra aux couches suivantes de réagir différemment.

I began my project by adding a design with a stencil and some Gold Crackle Paste. When this first layer was dried, I added a more or less thin layer of Clear Crackle Paste. The next layers will react differently. 

J'ai laissé séché naturellement le fond, ce qui est préférable avec les pâte à craqueler, et  j'ai ajouté du Gesso très dilué pour obtenir un effet délavé.

I let the background air dry, which is better with crackle pastes. Then I added some big splatters of watered Gesso to obtain a faded effect.

Après avoir ajouter ma décoration, j'ai ajouté de la couleur en faisant des tâches à l'aide de mon pinceau ; on voit que les encres ne réagissent pas de la même manière là où il y de la pâte à craqueler transparente : les gouttes diffusent.

Quelques tamponnages d'ici delà avec du Gesso et de l'encre noire ont suffit pour terminer ma mise en page.

After having add my decoration, I splattered some colors with a pencil ; you can see that the inks don't react the same way where there is some clear crackle paste: the splatters fuse. 

Some random stamping with Gesso and black ink were enough to finish the layout. 

Matériels / Materials:

7 Dots Studio product:

• Destination Unknown - Walk the Plank ;
• Domestic Goddess - Ah Whatever ;
• Domestic Goddess - Spice & Sugar ;
• Soulmates - Damask Mask ;
• Cold Country - Clear Stamps ;
• Thought Keeper - Clear Stamps.

Other products:

• Encres en spray - Spray Inks:
• Lindy Stamp Gang (California Poppy Gold)  ;
• Glimmer Mist - Tattered Angels (Pomegranate) ;
• Archival - Ranger (Jet Black) ;
• Matrice de coupe / Die - Sizzix (Holiday Greens) ;
• Fleurs / Flowers - Wild Orchid Craft (Treillis Roses 35mm & 40mm)
• Art Extravagance (Crackle Paste: Gold  & Clear) ;
• Art Basic (Heavy Gesso White, 3D Matte Gel).

Typography - Mixed Media Place Challenge

Bonjour à toutes

Quand Anai nous a proposé comme thème Typographie pour le Creative Gym challenge #6, je n'ai pas pu résister. Je savais que j'avais l'élément parfait pour commencer: Un viel alphabet que j'avais acheter quand j'ai commencé le scrap et que je n'ai jamais utilisé. Tout d'abord parce que je mets rarement des titres sur mes projects, et ensuite, quand je mets un titre il est généralement petit, et ces lettres sont si grandes. Et je n'ai pas utilisé les plus grandes.

Hello Sweeties, 

When Anai propose us typography as Creative Gym challenge #6, I couldn't resist to play. I know I had the perfect element to start with: A old alphabet that I bought when I began to scrap, but one I never use. First because I seldom add title to my projects, and second, when I do add a title, it is normaly small, and those letters are so big. I didn't use the biggest one on my project.

J'avais plein d'idées en tête, mais aucune d'entre elles ne me plaisaient vraiment. Je me commencer à me demander pourquoi j'avais dit quand je voulais participé quand j'ai vu la barbie sur ma table... Et nous y voilà avec une nouvelle petite robe.

I had a lot of ideas in my head but none of them, you know, really appeals me. So I start to wonder why I say that I was in until I saw the Barbie doll on my desk... And here we are with a new little dress.

C'est vraiment quelque chose de simple à faire. J'ai commencé par coller une feuille de papier avec du Gel Mat sur mon canvas que j'ai préalablement couvert de Gesso. Avec un pochoir, j'ai ajouté un motif avec d la pâte à craqueler blanche. Puis avec du Gel 3D Mat, j'ai collé le corps, des pages de livres pour former la jupe, et mon alphabet.

It's really a easy little thing to do. I just glue with soft matte medium a paper on my canvas that I primed with heavy gesso. I add a design with a stencil and some white crackle paste. Then using 3D Matte Medium I glue my body, some old book pages to form the dress, and my alphabet.

J'ai laissé tout sécher avant d'ajouter une couche de Gesso et une couche de pâte à craqueler blanche. J'ai laissé sécher toute la nuit pour laisser le temps aux craquelures d'apparaître.

I allow everything to dry before adding one coat of gesso and then one coat of white crackle paste. I let dry overnight to allow the crackle to show. I mix Soft Matte Gel with Mica Powders: Rust and Teal, and I use this mixture to color my dress. I add here and there some touches of Orange Peel that I use to color the body.

Matériels/Materials:
Mixed Media products:

• Papier / Paper - Finnabair Prima (Vintage Vanity) ;
• Twinkling H2Os - ColourArte (Orange Peel, Teal Zircon) ;
• Pochoir / Stencil - Finnabair Prima (Dots and Stripes) ;
• Art Extravagance - Finnabair Prima (Crackle Paste White) ;
• Art Ingredients - Finnabair Prima (Mica Powder - Rust , Teal) ;
• Art Basics - Finnabair Prima (Heavy Gesso White, 3D Matte Gel, Soft Matte Gel).

Other products:

• A old book ;
• Alphabet - Rouge de Garance (Grand Alphabet Monogramme).

Dad - 7 Dots Studio DT

Bonjour à toutes,

Aujourd'hui je suis le blog de 7 Dots Studio avec une nouvelle photo de famille. Le petit garçon sur cette photo est mon papa. je pense qu'il avait 18 mois - 2 ans quand cette photo a été prise. Il est trop mignon

Hello Sweeties,

Today I'm on 7 Dots Studio blog with a new family photo. This little boy is my dad. I think he was 18 months or 2 years old when the photo was taken. Isn't he cute? 

Comme toujours, j'ai commencé par une couche de gel medium mat sur ma page, pour permettre au papier de supporter les divers mediums. A l'aide d'un pochoir et de pâte à craqueler blanche, j'ai ajouté un motif par endroit.

As always I began by adding a layer of matte gel medium to my page, to allow the paper to support all the mediums. I added a design with a stencil and white crackle paste.

J'ai laissé sécher la pâte à craqueler toute la nuit avant d'ajouter de la couleur au fond à grand renfort de Twinkling H2Os et d'eau pour obtenir un effet marbré.

I let the crackle paste dry all night before adding some color to the background with the help of Twinkling H2Os and water to obtain a marble effect. 

J'ai découpé les feuilles (rose et fougère) dans du papier aquarelle que j'ai coloré avec avec des twinkling H2Os et d'encre Chalk.

I die-cut all the leaves (rose and fern) in a watercolor paper that I colored them with some Twinklings H2O and Chalk ink.

L'effet de peinture écaillée est le pur fruit du hasard et je ne suis pas sûre de pouvoir recommencer. Mais voici le processus : une couche de Gesso, une couche de Twinkling H2O Burn Umber (une de mes préférées) que j'ai partiellement enlevé parce que la couleur était trop concentrée, une nouvelle couche de burnt Umber plus diluée, et enfin une couche de pâte à craqueler transparente que je me suis empressée d'enlever parce qu'elle s'était infiltrée dans les lettres. Et voilà le résultat !!!

The effect of peeled paint happen by accident and I'm not sure I can do it again. But here is the process: a layer of Gesso, a layer of Burnt Umber Twinkling H2O (one of my fave) that I partially removed because the color was too concentrated, a new layer of diluted Burnt Umber, and finally a layer of Clear Crackle Paste that I hurried to remove because it had infiltrated into the letters. And here is the result!!!

Matériels / Materials:

7 Dots Studio products:

• Nature Walk - Cotton ;
• Nature Walk - Gray Day ;
• Nature Walk - Pad 6x6 ;
• Illumination - Chipboards ;
• Cold Country - Clear Stamps.

Other products:

• Twinklings H2O - ColourArte (Burnt Umber, Mystique, Wild Plum) ;
• Primary Element - ColourArte (Burnt Umber)
• Chalk Ink - Prima (Turquoise) ;
• Fleurs / Flowers - Prima (Serenade) ;
• Pochoir / Stencil - Prima (Rattan 6x6) ;
• Matrices de coupe / Dies:
• Prima (Eyelet Scallop) ;
• Magnolia (Rose Leaf) ;
• Memory Box (Delicate Fern) ;
• Art Extravagance - Finnabair Prima (Crackle Paste White) ;
• Art Basic - Finnabair Prima (3D Matte Gel, Soft Matte Gel).

Equinoxe Automnal - Maja Design DT

Bonjour à toutes, 

Aujourd'hui je suis le blog de Maja Design pour vous présenter une nouvelle page. Il y a eu un concours de photos dans ma ville dont le thème était le vin et la vigne. Les organisateurs ont demandés à mon association de participer en tant qu'invités.

Hello Sweeties,

Today I'm up on Maja Design blog to share with you a new layout. We had a photo contest in my town about Vine and Vineyard. The organizers ask my association to participate with our layouts as guests.

(Photo : Davide Gabino)

J'ai commencé par découper dans en petit morceaux divers papiers. Je les ai ensuite collés et enduits d'une fine couche de Gesso. Une fois sec, j'ai commencé à ajouter de la couleur avec diverses encres en spray et des Twinkling H2Os.

I started by cutting small scraps of papers. Then I glued and covered them with a thin layer Gesso. When dry, I added color with several spray inks and Twinkling H2Os. 

J'ai continué en ajoutant de la texture avec du Gesso épais à l'aide d'un pochoir. Une fois sec, j'ai continué avec des tampons avec deux couleurs d'encres. J'ai terminé en ajoutant des tâches avec plusieurs des encres utilisées précédemment.

I added some texture with some Heavy Gesso and a stencil. When dry, I stamped randomly with two colors of inks. I finished with splatters of the same inks I used to color the background.

J'ai découpé les feuilles dans un des papiers de la collection Nyhavn : The Sunny Side et j'ai ajouté un peu de contraste avec de l'« Orignal Rust ».

I die-cut the leaves in a Nyhavn paper: The Sunny Side and I added some contrast with Original Rust.

J'ai coloré les fleurs avec une Twinkling H2O.

I colored the roses with a Twinkling H2O.

J'ai peint les petites branches avec du Gesso noir et les petites fleurs avec une des couleurs utilisé pour le fond.

I painted the little branches with Black Gesso and the little flowers with one of the colors used on the background. 

Matériels / Materials:

Maja Design papers:

• Vintage Spring Basics - 6th of March ;
• Vintage Summer Basics - 1916 ;
• Nyhavn - The Sunny Side ;
• Nyhavn - A Dockside in Blossom ;

Others products:

• Encres en spray / Spray Ink - Lindy's Stamp Gang (California Poppy Gold, Bayou Boogie Gold) ;
• Twinkling H2Os - ColourArte (Ocean Wave, Cinnamon Brown, Honey Amber, Golden Bamboo) ;
• Original Rust - 4 Your Art ;
• Matrices de coupe /Dies
• Memory Box (Lavish Branch) ;
• Magnolia (Rose Leaf) ;
• Pochoir / Stencil - Finnabair Prima (Checker 6x6) ;
• Tampons / Stamps:
• Prima (Stitch lines) ;
• The Scrapbookdiaries (Kasia set #3) ;
• Kaisercraft (Script) ;
• Fleurs / Flowers (Wild Roses - 25mm, 30mm, Wild Rose Bud - Small) ;
• Archival Ink - Ranger (Jet Black, Sepia) ;
• Art Basics - Finnabair Prima (Heavy Gesso White, 3D Matte Gel).

 

Vin de glace - Mixed Media Place DT

Bonjour à toutes,

Aujourd'hui, je suis sur le blog de Mixed Media Place avec une page que j'ai faite pour une exposition qui a eu lieu dans ma ville. Le sujet était: La vigne et le vin.

Hello Sweeties,

Today I'm up on Mixed Media Place blog with a layout I made for a exposition we had in my town. The subject was: Vineyard and wine. 

(Photo: Dominic Rivard)

Pour faire mon fond de page, j'ai commencé par embosser les empreintes d'un tampon avec de la poudre à embosser transparente pour obtenir un effet de "resist". J'ai ensuite coloré les zones embossées avec des Twinkling H2Os et d'encrs en spray que j'ai choisi dans les mêmes nuances que celles de ma photo. Les empreintes du tampon deviennent visible. J'ai terminé avec quelques tampon.

To make my background, I've embossed the prints of a stamp with clear embossing powder in order to obtain a resist effect. Then I've colored the emboss zone with Twinling H2Os and spray inks in the same shade of color as my photo. The stamp prints start to be visible. I finished with some random stamping.

J'ai agrémenté les découpes de flocon d'Art Sugar White collé avec du gel medium mat pour donner l'illusion de la neige. Malheureusement ce n'est pas visible sur la photo.

I brightened the die-cut snowflakes with white Art Sugar. I used some soft matte gel to glue it. I want to give the illusion of snow, but sadly you can't see it on the photo

J'ai coloré les fleurs avec une Twinkling H2O Rubilite et les feuilles avec une cire cuivre. J'ai collé tous les embellissements avec du gel 3D mat.

I colored the flowers with a Rubilite Twinkling H2O and the leaves with a copper wax. I used the 3D Matte Gel to glue all the embellishments as always.

Matériels / Materials:

Mixed Media Place products:

• Paper - 7 Dots Studio (Domestic Goddess - Spice & Sugar) ;
• Twinkling H2O - ColourArte (Rubilite, Scarab Beetle, Indian Copper) ;
• Spray - Lindy's Stamp Gang (Milk Chocolate Brown) ;
• Matrice de coupe / Die - Prima (Leaves) ;
• Pochoirs / Stencil - Finnabair Prima (Checker 6x6, Doily #1) ;
• Tampon / Stamp - Finnabair Prima (Book, Fishnet) ;
• Poudre à embosser / Embossing Powder - Wow (Clear Ultrafine) ;
• Wax - Viva Decor (Copper) ;
• Art Ingredient  - Finnabair Prima (Art Sugar: White) ;
• Art Basics - Finnabair Prima (Heavy Gesso White, 3D Matte Gel, Soft Matte Gel).

Other products:

• Matrices de coupe / Dies:
• Avery Elle (Noel Dies) ;
• Die Version (Lady Liberty).

Anne-Marie - Maja Design Mood Board

Bonjour à toutes,

J'espère que vous n'êtes pas fatiguées de mes photos de famille, car j'ai trouvé cette photo d'Anne-Marie (1844-1898), la grand-tante de ma grand-mère Justine.

Hello Sweeties,

 I hope that you are not getting tired of my family photos, because I found this photo of Anne-Marie (1844-1898) the great-aunt of my grand-mother Justine.

Les couleurs vintage du tableau d'inspiration de Maja Design pour ce mois de Mars sont juste parfaites pour accompagner cette photo.

The vintage colors of Maja Design's Mood Board for March are just perfect for this photo.


Après avoir collé quelques papiers sur le fond de ma page, j'ai ajouté un peu de Gesso que j'ai estompé avec une lingette. J'ai ensuite ajouté un motif à l'aide d'un pochoir et de pâte à craqueler blanche que j'ai laissé sécher naturellement.

After gluing a few papers on the background, I added some Gesso which I shaded off with a baby wipe. Then I added a design with a stencil and white crackle paste, I let it air dry. 

Une fois sec, j'ai coloré le fond de page, ajouté quelques tampons ainsi que des glitters transparents que j'ai collé avec du gel médium mat.

When dry, I colored the background, added some random stamping and glued some pearl glitter with some matte gel.

J'ai continué ma mise en page avec mes embellissements. J'ai coloré les fleurs avec les encres en spray.

I continued my layout with some embellishments. I colored the flowers with spray inks .

J'ai découpé les napperons et les feuillages dans des papiers assortis. Quant aux petits cristaux, je les ai colorés avec une encre à alcool marron.

I die-cut the doilies and the leafy sprigs in some assorted papers. I colored the little crystals with a brown alcohol ink.

Les libellules ont été recouvertes d'une couche de Gesso et colorées avec les mêmes couleurs que celles utilisées pour le fond de page, puis recouverte de Crackle Accent.

The dragonflies were covered with a layer of Gesso and colored with the same colors used on the background, then covered with Crackle Accent.

Matériels / Materials:

Maja Design papers :

• Vintage Summer Basics - 1908 ;
• Vintage Summer Basics - 1924 ;
• Vintage Summer Basics - 1932 ;
• Vintage Summer Basics - Memories ;
• Vintage Frost Basics - 22nd December ;

Other products:

• Twinkling H2Os - ColourArte (Apple Blossom) ;
• Primary Element - ColourArte (Apple Blossom) ;
• Vibez - Shimmerz (Hot Fudge) ;
• Gelatos - Faber Castell (Iced Coffee) ;
• Matrices de coupe / Dies:
• Prima (Pineapple Doily) ;
• Poppy Stamps (Leafy Sprig) ;
• Chipboards - Wycinanka (Dragonflies (ważki)) ;
• Tampon / Stamp - Prima (Tea Thyme Cling) ;
• Archival Ink - Ranger (Coffee) ;
• Distress Ink - Ranger (Walnut Stain) ;
• Pochoir / Stencil - Prima (Circle Lattice 6x6) ;
• Crackle Accent - Ranger ;
• Alcohol ink - Ranger (Hazelnut) ;
• Say-it Crystal - Prima (Cartographer) ;
• Art Ingredient - Finnabair Prima (Glitter Pearl) ;
• Art Extravagance (Crackle Paste White) ;
• Art Basics (Heavy Gesso White, Soft Matte Gel, 3D Matte Gel).