Lucien - Mixed Media Place DT

Bonjour à toutes,

C'est une nouvelle page de mon « Journal de Famille » que je vous propose pour ce nouveau Creative Gym Exercice de Mixed Media Place proposé par Janka. Il s'agit de l'un de mes arrière-grands-pères maternels, Lucien.

Today, it's a new page of my "Family Journal" that I want to share with you for this new Creative Gym Exercice hosted by Janka. It's a photo of one my great-grand-father on my mother side, Lucien who was an engineer of the steel industry.

La plupart d'entre nous boivent du café, mais parce que nous sommes créatives, nous sommes nombreuses à l'utilisé comme un medium. Vous pouvez créer le projet que vous souhaitez que ce soit une carte, un tag,  un objet altéré, un assemblage, .... Vous avez une complète liberté ... vous devez juste utilisé du Café dans votre projet.

Most of us drink coffee, but because we are all very creative souls, many of us use coffee also as a kind of medium. You can create any type of project from mixed media pieces like cards and tags, to altered art, assemblage, journals and more. You have a complete freedom... be sure to include Coffee in your art.

J'ai commencé par coller avec du gel medium des morceaux de page de livre. Puis j'ai ajouté de la pâte à craqueler sur l'ensemble et j'ai laissé sécher. J'ai ensuite coloré l'ensemble avec du café que j'ai fixé avec un fixateur. A l'aide d'un tampon du set "Dirty Wall" et d'encre Archival Coffee, j'ai ajouté un peu de texture.

I started to glue some book pages to the background with the Soft Matte Gel. Then I added some White Crackle Paste almost everywhere, I was just careful to leave the book pages visible and let dry. Then I colored the whole page with coffee that I fixed with a fixative. I added some random stamping with a Dirty Wall stamp and Coffee Archival Ink, to add more texture.

J'ai mélangé du marc de café avec du gel 3D brillant et je me suis servie de cette pâte et d'un pochoir pour ajouter un motif au fond. Pendant que le motif séchait, j'ai ajouté quelques tâches de café à ma photo, teint un morceau de tissus avec du café et préparer les quelques papiers pour aller sous ma photo. J'ai utilisé de la poudre « Original Rust » pour donner un effet rouillé aux embellissements métalliques.

I mixed some coffee grounds with 3D Gloss Gel and used the paste to add a design with the Cobblestone stencil. While the design was drying, I added some coffee stains to the photo with a stamp and dyed a piece of fabric with coffee too. I used some "Original Rust" powder to add a rust effect to the Mechanicals.

Après avoir collé photo et embellissements, j'ai terminé la page avec Glass Glitter, micro-billes et marc de café.

Having glue photo and embellishments, I finished the page with Glass Glitter, Micro Beads and coffee grounds.

Matériels / Materials:

Mixed Media Place products :

Lost and Found Sticky Notes	Glass Glitter Copper	Micro Beads Black	Mechanicals Washer #1	Mechanicals Gears	Mechanicals Small Numbers
Stamp Set Dirty Wall	Stamp Set Dirty Wall	Stamp Set Coffee Stains	Archival Ink Coffee	Stencil Cobblestone	Texture Paste White Crackle
3D Gloss Gel	Soft Matte Gel	Concentrated Fixative

New Beginning - Mixed Media Place DT

Bonjour à toutes,

Aujourd'hui je suis sur le blog de Mixed Media Place pour le premier Creative Gym Exercice 2016 avec un projet très particulier, en tout cas pour moi. Celles qui me connaissent et qui savent comment je travaille comprendront pourquoi faire cette page a été un vrai challenge pour moi, un vrai commencement.

Hello Sweeties

Today I'm up on Mixed Media Place blog for the first Creative Gym Exercice 2016 with a very special project, at least for me. Those who know me, and how I work, will understand why this page was a true challenge for me, a new beginning. 

Le thème de ce nouveau Creative Gym Exercice est très simple : New Beginning - Commencement, nouveau début, à vous de l'interpréter comme vous le souhaitez.

The theme of this new Creative Gym Exercice is very simple : New Beginning, it's up to you to interpret it as you want.

Mais revenons à cette page. Vous avez très certainement entendu parlé de Wanderlust 2016 de Everything Art : un an de cours en ligne avec 26 artistes pour vous faire découvrir le mixed-media et le Art Journaling. La page que je vous propose aujourd'hui est le résultat du tout premier cours avec Kasia.

But back to this page. You have certainly heard about Wanderlust 2016 by Everything Art : a year long of online classes with 26 teachers to discover mixed-media and Art Journaling. The page that I want to share today is the result of my first lesson with Kasia.

Pour ce premier cours, il m'a fallu, comment dire, lâcher prise. Quelque chose j'explique d'ailleurs très régulièrement pendant mes cours, mais ici c'était encore différent. Je ne suis pas habituée à travailler avec des peintures acryliques, en tout cas pas de cette façon. Je peux vous assurer que le plus dur a été de commencer ...

For this first class, I had, how to say, to let go. Something I explain very regularly during my classes, but here it was different. I'm not used to work with acrylic paints, at least not like this. I can assure you that the hardest was to begin ...

... mais une fois que j'ai eu appliqué les premières couleurs, cela s'est fait très naturellement et j'ai vraiment pris plaisir à faire cette page.

... but after I applied the first colors, it became very natural and I really enjoyed making this page.

Matériels / Materials:

Acrylic Paint Violet	Primary Element Wild Plum	Primary Element Honey Amber	Micro Beads Berry	Glass Glitter Gold Rush	Rub on Wax Gold
Distress Ink Black	Stencil Floral Petites	Heavy Gesso White	Soft Matte Gel	Brush Set

Have you seen that Mixed Media Place has a Design Team call ?