lundi 10 novembre 2014

Justine - 7 Dots Studio DT

Bonjour à toutes,

Au début du mois d'octobre, j'ai eu la chance non seulement de faire la connaissance de Kasia, mais aussi de suivre ces ateliers. Pour son atelier « Vintage Stories », j'ai fouillé dans mes photos de famille et j'en avais sélectionné quelques unes. Aujourd'hui, c'est une photo de ma grand-mère paternel, Justine, que j'ai choisi de scraper. Et pour des photos anciennes, la nouvelle collection Thoughts Keeper de 7 Dots Studio est juste parfaite. Je pense que vous allez voir encore quelques membres de ma famille à l'avenir.

Hello Sweeties,

Beginning of october I had the pleasure to meet Kasia and to attend her workshops. For her "Vintage Stories", I searched in my old family photos and I have selected some of them. Today, it's a photo of my paternal grand mother, Justine, that I choose to scrap. And for old family photos, the new collection from 7 Dots Studio, Thoughts Keeper, is just perfect. I think you will see more of my family members in the futur.


J'ai commencé par appliquer une couche de gel medium mat sur mon papier de fond avant de continuer par une couche de « Crackle paste » transparente pour donner un aspect vieilli à ma page. J'ai ajouté également de la « Crackle Paste » blanche à l'aide d'un pochoir avant de colorer l'ensemble avec des Twinkling H2O. 

I started by applying a thin layer of matte gel medium on my background before adding a layer of clear crackle paste in order to give a vintage look to my ayout. I added also some white crackle with a stencil before coloring the whole with some Twinkling.


Les feuilles ont été découpées dans la même collection et légérement ombrées, les fleurs ont été colorées avec des Primary Elements en spray ou des Twinkling. 

The leaves have been die-cut in the same paper collection and lightly shaded, the flowers have been colored with Primary Elements in spray or Twinkling. 


Pour terminer ma page, j'ai ajouté des Glass Glitter, quelques tampons d'ici delà et des taches de Gesso noir dilué. 

To finish my layout, I added some Glass Glitter, some ramdon stamping  and some splatters of diluted Black Gesso.


Matériels / Materials:

7 Dots Studio products:
Others products:
  • Twinkling H2O - Luminarte (Wild Plum, Mulberry, Celadon, Rich Cocoa) ;
  • Primary Elements -  Luminarte (Wild Plum, Mulberry) ;
  • Distress stain - Ranger (Tarnished Brass) ;
  • Distress Ink - Ranger (Frayed Burlap) ;
  • Archival Ink - Ranger (Jet Black, Sepia) ;
  • Art Extravagance - Finnabair pour Prima (Texture Paste : Clear Crackle, White Crackle) ;
  • Art Ingredients - Finnabair Prima (Glass Glitter : Gold Rush) ;
  • Art Basics - Finnabair Prima (3D Matte Gel) ;
  • Matrice de coupe / Dies :
    • Sizzix (Tattered Pinecone) ;
    • Magnolia (Rose Leaf).

mercredi 5 novembre 2014

Créature onirique - Mixed Media Place DT

Bonjour à toutes

Le mois dernier Kasia Krzymińska était ici, à Tours, pour enseigner plusieurs ateliers et elle est restée quelques jours pour visiter la Touraine. Nous avons visité plusieurs châteaux autour de Tours et l'un d'eux était celui  de Langeais. Je n'ai pas pu résister à l'envie de lui montrer le travail d'une céramiste que j'adore : Hélène Rousseau Sellier-Duplessis. Malheureusement son atelier était fermé, mais nous avons malgré tout pu voir quelques unes de ces oeuvres. Je pense que Kasia a, elle aussi, tout de suite aimé son travail.
C'est une photo que j'ai prise ce jour-là d'une de ses oeuvres que j'ai choisi de mettre en page aujourd'hui pour Mixed Media Place.

Hello Sweeties

Last month Kasia Krzymińska was here, in Tours, to teach several classes and she stayed a few days at home afterwards to visit the Touraine. We visited a lot of castles around Tours and one of them was the Caste of Langeais. I couldn't resist to show her the work of a ceramist that I love: Hélène Rousseau Sellier-Duplessis. Sadly the workshop was close, but we were able to see some of her works. I thing that Kasia loved her work too.
It's a photo I take that day of one of her masterpieces that I chose to scrap today for Mixed Media Place.


Petite surprise, vous trouverez une  vidéo en bas de ce post (ma vraie première) où vous pourrez voir comment j'ai créé cette page. Voici quelques gros plans :

Little surprise, you will find a video at the bottom of this post (my real first one) where you can see how I created this layout. Some close-up:





J'ai découpé le titre dans du papier aquarelle (300 g) et l'ai coloré avec des Twinkling avant de le recouvrr de Glossy Accent.

I die-cut the title in some heavy watercolor paper and colored it with my Twinkling before adding a coat of Glossy Accent.


Matériels / Materials: Mixed Media Place products:
Other products;
  • Matrices de coupe / Dies:
    • Magnolia  (Rose Leaf) ;
    • Die-Version (Alphabet Missy Micro).
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...