Stress - Mixed Media Place Challenge

Bonjour à toutes,

Voici revenu le temps du challenge plein d'émotion chez Mixed Media Place. Nous voulons voir ce que le Stress vous inspire. 

Hello Sweeties, 

The time for a challenge full of emotion at Mixed Media Place has come. We want to see how Stressed inspire you.

Le mois de juin est la période d'examen ici en France : Baccalauréat, concours, etc ...c'est une période stressante pour nos enfants comme pour nous parents. C'est pourquoi, j'ai choisi cette photo ...

La photo originale, trouvée sur Internet, était évidemment rouge. Toutefois, j'ai choisi de modifier la couleur pour une couleur apaisante. Même dans une situation stressante, on doit rester calme ...

June is the month of exam here in  France: high school level, competitive examination... it's a stressed period for our childrens as for us parents. It's why, I choose this photo...
The original photo, founded on Internet, was obviously red. However I choose to modifying the color to something more soothing. Even if a situation is stressful, we need to remain calm to get through a difficult period.

J'ai commencé le fond de cette page en appliquant de la pâte à craqueler avec un pochoir. J'ai partiellement "effacé" le dessin avec une spatule. Une fois la pâte sèche, je l'ai coloré avec des Twinkling H2O. Quelques tampons, quelques tâches m'ont permis de terminer mon fond. 

I created a design on my background with a stencil and crackle paste. I altered some of the design with a spatula. When dry, I colored it with Twinkling H2O. I finished my background with random stamping and paint splatters.

Les découpes "Blooming Branch" ont été découpées dans du papier aquarelle et colorées avec les mêmes couleurs de Twinkling H2O utilisées pour le fond de page.

I die cut the "Blooming Branch" in a watercolor paper and colored them with the same Twinkling H2O used on the background.

Les roses ont également été colorées avec les Twinkling H2O.

I colored the roses with the Twinkling H2O too.

Matériels / Materials:
Mixed Media Place :

• Papiers / Papers - 7 Dots Studio (Nature Walk - Cloudy, Love is in the Air - Whisper of the tree, Just dreaming); 
• Twinkling H2O - Luminarte (Mystique, Majestic, Black Emerald, Celadon, Blue Grass, Teal Zircon, Golden Monarch) ;
• Chipboard - 7 Dots Studio (Illumination) ;
• Embellissements / Embellishments - Mechanicals de Prima (Vintage Centers, Bottle Caps, Washers) ;
• Tampon / Stamp - 7 Dots Studio (Illumination #1) ;
• Pochoir / Stencil - Prima (Bubbles) 
• Gesso (Black) ;

Autres :

• Matrices de coupe / Dies:
• Kesi'Art (Leaves) ;
• Memory Box (Blooming Branch) .

1854 - Mixed Media Place DT

Bonjour à toutes,

Voici une petite page pour Mixed Media Place. Pour celles qui me suivent sur Instagram, vous vous souvenez peut-être de cette photo que j'ai prise lors de ma visite du Phare des Baleines sur l'Ile de Ré.

Hello Sweeties, 

I want to share a new layout I made for Mixed Media Place. For the ones who follow me on Instagram, perhaps you remenber this photo I take when visiting the Phare des Baleines (Whale's Lighthouse) on the Ré Island (France).

J'ai pris la photo du haut du phare et au sol on peut voir l'année à laquelle il fût allumé : 1854.

I took the photo from the top of the lighthouse . On the floor, we can see the year the light was put on: 1854.

J'ai commencé le fond de page en appliquent de la pâte à craqueler à l'aide d'un pochoir. Un fois séche, j'ai utiliser des Twinklings pour la colorer. J'ai terminé avec quelques tampons.

I created a design on my background with a mask and crackle paste. When dry, I used some Twinklings to color it. I finished with some random stamping.

La montre (chipboard) et les chiffres (découpes) ont été paint avec du gesso noir. J'ai terminé par une touche de cire cuivrée. J'ai coloré les petites fleurs blanches (Frost) en violet en utlilisant une Twinkling Wild Plum. 

I painted the clock (chipboard) and the numbers (die cuts) with black gesso and to finish them I added a touch of copper wax. I colored the white flowers (Frost) with the Wild Plum Twinkling.

Matériels / Materials:
Mixed Media Place :

• Papiers / Papers -7 Dots Studio (Nature Walk - Winged Vines 6x6 pad) ;
• Twinkling H2O - Luminarte (Wild Plum, Mulberry, Scarab Beetle) ;
• Fleurs / Flowers - Prima (Mini Frost, Audrey Brown) ;
• Embellisements / Embellishments - Prima (Key Holes, Pendant Caps, Gear) ;
• Chipboard - 3rd Eye (Clocks) ;
• Tampon / Stamp - 3rd Eye (Full of Words) ;
• Encre / Ink - Faber Castell (Stamper Big Brush Pen - Neutral) ;
• Matrice de coupe / Die - Sizzix (Alphabetical) ;
• Gesso (Black).

Autre :

• Matrice de coupe / Die - Memory Box (Honey Blossom);
• Crackle Paste - Dreamweaver ;
• Pochoir / Stencil - The Crafter's Workshop (Cut Circle 6x6) ;
• Cire / Wax (Copper).

Little Things

Bonjour,
C'est une page très printanière que je vous propose aujourd'hui.

Hello Sweeties,
I want to share a spring-like layout today.

J'ai associé deux challenges: le sketch de Once Upon a ... Sketch en s'inspirant de cette citation d'Art Buchwald : « Les meilleures choses de la vie  ne sont pas des choses » ...

I associated two challenges: the sketch of Once Upon a...Sketch with the following quote from Art Buchwald: "The best things in life aren't things"...

...et le combo de couleur de Color Room, pour lequel il faut également utiliser du tissu. 

...and the color combo of Color Room where we need to use some fabric.



Le journaling qui se trouve au dos de la page :

Lorsque j'ai pris cette photo, je pensais avoir simplement photographier un bourdon en train de butiner. Ce n'est quand regardant les photos que j'avais pris ce jour-là, que je me suis aperçu de la petite bête sur la "grosse" bête ....

En fait, j'ai vainement essayer de photographier une abeille en train de butiner ce jour-là, mais il n'y avait que des bourdons and ce petit intrus ! 

The journaling hidden at the back of the layout: 
When I took this photo, I though I was simply photographing a Bumblebee. It's only when I was looking at the photos I took that day, that I discovered the little thing on the "big" thing...
In fact, I tried all day to photograph a bee gathering pollen, but there was only bumblebees and this little intruder!

Pour faire le fond de cette page, j'ai commencé par ajouter de la pâte à craqueler à l'aide d'un pochoir. Une fois sèche, j'ai utilisé des Twinklings H2O pour colorer, ajouter quelques tâches de gesso noir pour donner du contraste et des tampons dans deux tons d'encre pour la texture.
Les découpes qui composent le titre ont été recouvert de " Crackle Accent " et légérement cirées pour mettre en relief les craquelures.

To created my background, I added crackle paste trough a stencil, color with Twinkling, some random stamping with two colors of inks and splatters with black gesso. 
The die cut letters were covered with Crackle Accent and lightly waxed to accentuate the crackle.

Les chipboards ont également été altérés avec de la pâte à craqueler et colorer avec les Twinkling H2O.

The chipboards have been altered with crackle paste and colored with the Twinkling H2O.

Pour donner de la légéreté à l'ensemble, j'ai ajouté une peu de gaze ici et là.

Too give some lightness at the composition, I added some cheesecloth here and there.

Matériels / Materials:

• Papiers / Papers - 7 Dots Studio (Dreamer Collection - Night's Fever, City Lights) ;
• Twinkling H2O - Luminarte (Moss Green, Key lime, Lemongrass, Buttercup) ;
• Pochoir / Stencil - The Crafter's Workshop (Chicken Wire 6x6) ;
• Tampon / Stamp - Prima (Vintage Vanity - Book) ;
• Encre / Ink - Faber Castell (Stamper Big Brush Pen - Neutral (Walnut Brown, Green Gold))  ;
• Matrices de coupe / Dies:
• Sizzix (Butterflies #4, Typeset) ;
• Kesi'Art (Leaves) ;
• Chipboard - Dusty Attic (Baroque Corners) ;
• Poudre à embosser / Embossing Powder - Stampendous (Aged Bronze) ;
• Cire / Wax (Gold, Green) ;
• Crackle Accent - Ranger ;
• Crackle Paste - Dreamweaver ;
• Gesso (Black).

La Rochelle - Scrap Africa Guest Designer

Bonjour à toutes, 

Je suis super heureuse de vous annoncer que je suis 'invité d'honneur de Scrap Africa en ce beau mois de juin. Un grand merci à Denise van Deventer pour cette invitation !

Hello Sweeties,

I'm excited to share that I'm a Guest Designer at Scrap Africa!  A huge thank you to Denise van Deventer for inviting me :)

J'ai suivi le sketch proposé ce mois-ci :

I got to play along with the new sketch :

J'ai commencé par travailler mon fond avec un pochoir et de la pâte à craqueler. Une fois sèche, je l'ai très légérement coloré avec un Twinkling H2O Smoked Diamond : le pochoir a été choisi pour rappeler les mâts des bateaux. 

I applied to my background some crackle paste with a stencil. When dry, I colored it lightly with the Smoked Diamond Twinkling: I choose the stencil that reminds me the boats's masts. 

J'ai ajouté sur la gaze des microbilles que j'ai « collé » avec un mélange Primary Element - Gel medium, mais comme la couleur n'était pas visible j'ai rajouté de la couleur avec des Twinklings.

I glued the microbeads on the cheese cloth with a mix or gel medium - Primary Element, but the color wasn't visible so I added some color with Twinklings.

L'ancre ainsi que la plaque ont été altérées avec la technique du faux fer forgé que vous trouverez ici.

The anchor and the bookplate have been altered with the false wrought iron that you can find here.

J'ai délicatement coloré les fleurs et le feuillage avec des Twinklings. De même que les chipboards après les avoir recouvet de gesso épais.

I've lightly colored the flowers and the greenery with the Twinkling too. As the chipboards, after I covered them with heavy gesso.

Matériels / Materials:

Mixed Media Place :

• Papiers / Papers - 7 Dots Studio (Cold Country - Forgotten, 6x6 pad) ;
• Fleurs / Flowers - Prima (Silver Roses) ;
• Twinkling H2O - Luminarte (Mulberry, Wild Plum, Forest Green, Smokey Diamond, Grey Hunter) ;
• Pochoir / Stencil - Prima (Bamboo) ;
• Matrice de coupe / Die - Sizzix (Tag & Bookplate) ;
• Crackle Paste ;
• Gesso (Black).

Autre : 

• Microperle / Microbeads ;
• Matrices de coupe / Dies:
• Memory Box (Lavish Branch) ;
• Sizzix (Sprung Greenery) ;
• Chipboard :
• Dusty Attic (Seashells) ;
• Scrapmatts (Anchor) ;
• Gaze / Cheese cloth.