Little Things

Bonjour,
C'est une page très printanière que je vous propose aujourd'hui.

Hello Sweeties,
I want to share a spring-like layout today.

J'ai associé deux challenges: le sketch de Once Upon a ... Sketch en s'inspirant de cette citation d'Art Buchwald : « Les meilleures choses de la vie  ne sont pas des choses » ...

I associated two challenges: the sketch of Once Upon a...Sketch with the following quote from Art Buchwald: "The best things in life aren't things"...

...et le combo de couleur de Color Room, pour lequel il faut également utiliser du tissu. 

...and the color combo of Color Room where we need to use some fabric.



Le journaling qui se trouve au dos de la page :

Lorsque j'ai pris cette photo, je pensais avoir simplement photographier un bourdon en train de butiner. Ce n'est quand regardant les photos que j'avais pris ce jour-là, que je me suis aperçu de la petite bête sur la "grosse" bête ....

En fait, j'ai vainement essayer de photographier une abeille en train de butiner ce jour-là, mais il n'y avait que des bourdons and ce petit intrus ! 

The journaling hidden at the back of the layout: 
When I took this photo, I though I was simply photographing a Bumblebee. It's only when I was looking at the photos I took that day, that I discovered the little thing on the "big" thing...
In fact, I tried all day to photograph a bee gathering pollen, but there was only bumblebees and this little intruder!

Pour faire le fond de cette page, j'ai commencé par ajouter de la pâte à craqueler à l'aide d'un pochoir. Une fois sèche, j'ai utilisé des Twinklings H2O pour colorer, ajouter quelques tâches de gesso noir pour donner du contraste et des tampons dans deux tons d'encre pour la texture.
Les découpes qui composent le titre ont été recouvert de " Crackle Accent " et légérement cirées pour mettre en relief les craquelures.

To created my background, I added crackle paste trough a stencil, color with Twinkling, some random stamping with two colors of inks and splatters with black gesso. 
The die cut letters were covered with Crackle Accent and lightly waxed to accentuate the crackle.

Les chipboards ont également été altérés avec de la pâte à craqueler et colorer avec les Twinkling H2O.

The chipboards have been altered with crackle paste and colored with the Twinkling H2O.

Pour donner de la légéreté à l'ensemble, j'ai ajouté une peu de gaze ici et là.

Too give some lightness at the composition, I added some cheesecloth here and there.

Matériels / Materials:

• Papiers / Papers - 7 Dots Studio (Dreamer Collection - Night's Fever, City Lights) ;
• Twinkling H2O - Luminarte (Moss Green, Key lime, Lemongrass, Buttercup) ;
• Pochoir / Stencil - The Crafter's Workshop (Chicken Wire 6x6) ;
• Tampon / Stamp - Prima (Vintage Vanity - Book) ;
• Encre / Ink - Faber Castell (Stamper Big Brush Pen - Neutral (Walnut Brown, Green Gold))  ;
• Matrices de coupe / Dies:
• Sizzix (Butterflies #4, Typeset) ;
• Kesi'Art (Leaves) ;
• Chipboard - Dusty Attic (Baroque Corners) ;
• Poudre à embosser / Embossing Powder - Stampendous (Aged Bronze) ;
• Cire / Wax (Gold, Green) ;
• Crackle Accent - Ranger ;
• Crackle Paste - Dreamweaver ;
• Gesso (Black).